Upward Mobility

定义 Definition

upward mobility：社会向上流动；指个人或家庭在社会阶层、收入、职业地位、教育水平等方面提升的可能性与过程（常用于社会学、经济学与公共政策语境）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈʌpwərd moʊˈbɪləti/

例句 Examples

Many people move to big cities in search of upward mobility.
许多人为了寻求社会向上流动而搬到大城市。

Access to good schools can improve upward mobility, but only if hiring and wages are fair across the economy.
获得优质教育可以提高向上流动的机会，但前提是整个经济中的招聘与工资分配相对公平。

词源 Etymology

upward 源自古英语 upweard（意为“向上”），mobility 来自拉丁语 mobilis（“可移动的”），经法语进入英语。两者组合后，upward mobility 在近现代社会科学与公共讨论中固定下来，用来描述“阶层上升/地位提升”的现象与机会结构。

相关词 Related Words

• Advancement
• Promotion
• Meritocracy
• Social Mobility
• Inequality
• Opportunity
• Class

文学与重要著作 Literary Works

• Michael Young, The Rise of the Meritocracy（1958）：围绕“凭能力上升”的社会想象与其副作用展开讨论，常与“向上流动”概念一并出现。
• John Rawls, A Theory of Justice（1971）：讨论公平机会与社会制度安排时，会涉及社会流动性（含向上流动）的规范性问题。
• Pierre Bourdieu, Distinction（1979）：从文化资本与阶层再生产角度分析“为何向上流动不总是容易”。